A 3 minutos. Quem não tiver estômago, NÃO ASSISTA. Depois não diga que não avisamos. A banda Ptahil usava o animal como “objeto de decoração” do palco.
Metal Open Air: cancelado por organizadores do festival
Matéria de Estefani Medeiros e Marcus Vinícius Brasil, publicada no UOL, relata que o Festival Open Air foi cancelado ... - [Clique Aqui e Leia Mais]
Anthrax: Scott leiloa 200 ítens de sua coleção pessoal
SCOTT IAN abriu seus cofres e o arquivo do ANTHRAX. O guitarrista está leiloando vários itens adquiridos ao longo de mais 30 anos de sua história ... - [Clique Aqui e Leia Mais]
Iron Maiden: Adrian Smith confirma planos para novo álbum
Em entrevista ao programa That Metal Show, da rede VH1, o guitarrista Adrian Smith, do Iron Maiden, falou a respeito dos próximos planos da Donzela de Ferro para 2012 e 2013 ... - [Clique Aqui e Leia Mais]
Megadeth: fã de dez anos pega a munhequeira de Mustaine
As fotos dispensam qualquer tipo de comentário. Veja Mais Clicando Aqui - [Clique Aqui e Leia Mais]
Guns N' Roses: ex-empresário insinua que Axl é bissexual
O ex-empresário do GUNS N’ ROSES, ALAN NIVEN, falou semana passada com o site estadunidense LEGENDARY ROCK INTERVIEWS e ... [Clique Aqui e Leia Mais]
Mostrando postagens com marcador Curioso e Bizarro. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Curioso e Bizarro. Mostrar todas as postagens
sábado, 16 de junho de 2012
sexta-feira, 15 de junho de 2012
Blaze Bayley: pra sair do Maiden é preciso deixar o cabelo
A Radio Metal recentemente conduziu uma entrevista com o vocalista britânico BLAZE BAYLEY (IRON MAIDEN, WOLFSBANE). Alguns trechos da conversa você confere abaixo:
Radio Metal: seu novo álbum solo "The King Of Metal" é o primeiro desde que você rompeu com Jay Walsh e David e Nico Bermudez. Como isso mudou o processo de composição? Como este registro foi escrito?
Blaze Bayley: Eu encontrei outro guitarrista. Eu escrevo a maioria das canções e então nós discutimos sobre isso. É o mesmo com Claudio Tiricanti, meu baterista para este lançamento. Então, a respeito do processo de escrita, o que nós fizemos é uma abordagem totalmente diferente. Eu queria fazer algo simples e muito direto, particularmente em relação às letras, eu queria ser capaz de falar com meus fãs cujo primeiro idioma não é o inglês, então tinha que ter uma mensagem muito clara e direta. Quando eu comecei a escrever, eu queria ser capaz de estar no palco, na tour, e dizer palavras específicas, de uma forma específica, para meus fãs. Então, é isso que eu tenho feito.
Radio Metal: Este novo álbum é chamado "The King Of Metal" e é, como você diz, dedicado aos fãs de heavy metal. Você declarou que os fãs de metal são os verdadeiros reis de metal. Você acha que, de todos os diferentes tipos de fãs, os de metal são os mais dedicados no mundo?
Blaze Bayley: Sim, eu acho que se você olhar para os diferentes tipos de música, os fãs de pop são mais orientados à moda, então eles vão gostar de um disco da Madonna, mas não de todos os discos da Madonna. Todo artista tem um certo número de fãs verdadeiros, mas os fãs de heavy metal são especiais. Se eles gostam de um artista e gostaram de um CD, então, para o próximo CD eles não vão esperar pelas resenhas, apenas encontrá-lo quando ele for lançado e adquiri-lo, por que se eles são fãs do artista, eles vão amar tudo. Em tudo que eu já gravei, eu senti que a lealdade tem significado muito para mim. Eu tenho alguns fãs... Sabe, eu sou um vocalista muito pequeno do underground. Um monte de fãs do IRON MAIDEN ouviram falar de mim, mas não muitos sabem que eu faço minha própria música. Muito poucos. Então eu sou apenas um pequeno artista underground fazendo as coisas ao meu modo e tenho o suporte de uns poucos fãs ao redor do mundo que me mantém na ativa. E eu sou muito orgulhoso de ter esse apoio, de verdade.
Radio Metal: existe uma faixa no novo disco chamada "Dimebag" que é dedicada ao guitarrista do PANTERA Dimebag Darrell. Por que você escolheu dedicar uma canção a Dimebag oito anos após sua morte? Por que agora?
Blaze Bayley: Há algumas razões, e a primeira é puramente artística. Eu tive a ideia básica algumas semanas depois que ele morreu e eu estava trabalhando com outros músicos na época, e simplesmente não rolou. Tentamos algumas vezes, mas nunca tivemos a chance de terminar a música, então eu só mantive a ideia porque eu achava que era bom. Eu realmente acreditava nesta ideia, e eu tentei com todos os músicos com quem já trabalhei e nunca deu certo. Portanto, para este álbum, eu pensei "OK, vamos dar uma chance a essa ideia, vou começar com isso". Foi uma das primeiras coisas que começamos a trabalhar quando eu comecei a escrever com Thomas (Zwijsen) e ele se encaixou muito bem. E então, quando chegamos à pré-produção, e tínhamos todo o baixo e todas as baterias é que realmente o negócio começou a tomar forma, e foi isso. Eu tinha o núcleo da canção e eu estou muito satisfeito com a maneira como ela saiu. Assim, devido a certas razões é acidental, mas é algo que eu realmente gosto: ninguém pode dizer que eu estou no negócio tentando fazer algo que tem sido feito, porque já faz muito tempo da morte dele. Você não pode dizer que eu coloquei esta música no meu álbum para que que os fãs do PANTERA o comprem. É algo que os fãs de PANTERA não vai pensar. Se você ver, na imprensa em geral isso não é muito mencionado. Assim, dessa forma, as pessoas vão ver é um tributo real para o homem, e também uma advertência sobre as coisas terríveis que podem acontecer. De toda a morte em música, é o que eu mais respeito pela forma como ele viveu. Ele nunca teve uma escolha sobre como ele morreria. Acho que tem pessoas que são glorificados quando bebem até a morte ou morrem por uma overdose de drogas, e para mim isso não é bom. Dimebag não se matou, ele não fez absolutamente nada para trazer a sua própria morte. Sua vida lhe foi tirada. Eu acho que é por isso que é quem mais vale a pena lembrar. E por causa do grande trabalho que ele poderia ter feito.
Radio Metal: Ano passado você rompeu com David Bermudez, Nico Bermudez e Jay Walsh e fez uma declaração sobre isso. Alguns dias depois, eles fizeram uma declaração dizendo que a sua não era verdadeira e que eles tinham sido demitidos por razões financeiras. Como você reagiu à declaração deles? Onde está a verdade?
Blaze Bayley: Não há verdade. Existem apenas pontos de vista pessoais e subjetivos da sua situação e sua realidade. Não há verdade. O que há é como você se sente em relação à situação e como sente que foi tratado. Eu apenas queria me matar naquela turnê. A pressão para manter a banda era demais. Às vezes eu realmente queria que eu tivesse me matado para fugir, mas minha esposa me dissuadiu, e ela me convenceu a continuar, e é por isso que eu ainda estou aqui. Assim, eles podem dizer o que quiserem, mas a minha verdade é: estar com as pessoas nessa turnê nessa situação me fez querer me matar, acabar com a minha vida, terminar tudo, deixar minha esposa e meu filho só para ficar longe de tudo. Essa é a minha verdade.
Radio Metal: Algumas semanas atrás, você cantou na Rússia com Paul Di'Anno, que também foi um membro do IRON MAIDEN como você. O que você pode nos contar dessa experiência?
Blaze Bayley: Foi fantástico, muito legal, da hora mesmo. O tempo estava horrível em Moscou. Estava nevando e fazia muito frio, mas Paul é realmente um cara muito bacana e a banda russa que tocou com a gente foi absolutamente excelente e fez um trabalho maravilhoso. Eles fizeram com que minhas músicas soassem realmente muito boas e foram caras muito bons pra trabalhar.
Por causa dos dois nomes, as pessoas que não me conheciam e vieram ver eu e o Paul, eu fiz um monte de novos fãs. E isso é algo que eu realmente gostei, algo que eu tinha pensado de fazer antes, mas que parecia ser o momento certo para fazê-lo, o estado de espírito certo. Eu não tenho uma banda agora, eu sou um artista solo e eu posso escolher músicos diferentes. Este era o momento certo para fazer isso, e foi ótimo. Eu gostei muito, foi muito divertido. E eu fui pago, o que é realmente muito bom. Então eu acho que nós vamos fazer mais algumas dessas. Temos Austrália chegando em novembro, e eu acho que nós vamos fazer mais algumas datas em conjunto na Europa Oriental, no final de outubro / início de novembro. Eu estou realmente ansioso para isso, é algo que funciona bem. Eu faço um pouco de minhas próprias músicas, então algumas das músicas que eu sou conhecido no IRON MAIDEN e os fãs parece que realmente gostam do set-list que fazemos, por isso estou aberto para fazer um pouco mais. É muito divertido. Uma coisa que eu penso sobre a música é que você deve fazer primeiro por que você gosta, não porque você espera chegar a algum lugar. Se você chegar em qualquer lugar, então isso é ótimo porque você está fazendo algo que você gosta. Isso foi realmente bom e que realmente me deu um impulso e me deu muita confiança para voltar lá. Isso é muito bom.
Radio Metal: Legal. Vocês já consideraram fazer um álbum juntos?
Blaze Bayley: Não. Por que eu não vejo que valor isso teria musicalmente. Se Paul e eu tivéssemos alguma ideia incrível de algum tipo novo de metal inglês, ou um novo tipo de heavy metal que exigisse duas vozes para cantar, então, talvez, mas, neste momento, não. Agora eu estou extremamente ocupado fazendo minha própria música. E Paul está ocupado também — ele tem um clube no Brasil e duas lojas e ele trabalha o tempo todo em diferentes países no mundo inteiro. Então, não, nós não pensamos sobre isso. Eu não diria que isso nunca iria acontecer, mas eu não vejo quem estaria interessado nesse álbum.
Radio Metal: A propósito, quando vimos fotos desse show, havia uma piada sobre ambos terem ficado carecas. Isso significa que tocar com o IRON MAIDEN faz com que a pessoa perca os cabelos?
Blaze Bayley: Sim! Se você sair do IRON MAIDEN, você deixa o seu cabelo pra eles.
Radio Metal: seu novo álbum solo "The King Of Metal" é o primeiro desde que você rompeu com Jay Walsh e David e Nico Bermudez. Como isso mudou o processo de composição? Como este registro foi escrito?
Blaze Bayley: Eu encontrei outro guitarrista. Eu escrevo a maioria das canções e então nós discutimos sobre isso. É o mesmo com Claudio Tiricanti, meu baterista para este lançamento. Então, a respeito do processo de escrita, o que nós fizemos é uma abordagem totalmente diferente. Eu queria fazer algo simples e muito direto, particularmente em relação às letras, eu queria ser capaz de falar com meus fãs cujo primeiro idioma não é o inglês, então tinha que ter uma mensagem muito clara e direta. Quando eu comecei a escrever, eu queria ser capaz de estar no palco, na tour, e dizer palavras específicas, de uma forma específica, para meus fãs. Então, é isso que eu tenho feito.
Radio Metal: Este novo álbum é chamado "The King Of Metal" e é, como você diz, dedicado aos fãs de heavy metal. Você declarou que os fãs de metal são os verdadeiros reis de metal. Você acha que, de todos os diferentes tipos de fãs, os de metal são os mais dedicados no mundo?
Blaze Bayley: Sim, eu acho que se você olhar para os diferentes tipos de música, os fãs de pop são mais orientados à moda, então eles vão gostar de um disco da Madonna, mas não de todos os discos da Madonna. Todo artista tem um certo número de fãs verdadeiros, mas os fãs de heavy metal são especiais. Se eles gostam de um artista e gostaram de um CD, então, para o próximo CD eles não vão esperar pelas resenhas, apenas encontrá-lo quando ele for lançado e adquiri-lo, por que se eles são fãs do artista, eles vão amar tudo. Em tudo que eu já gravei, eu senti que a lealdade tem significado muito para mim. Eu tenho alguns fãs... Sabe, eu sou um vocalista muito pequeno do underground. Um monte de fãs do IRON MAIDEN ouviram falar de mim, mas não muitos sabem que eu faço minha própria música. Muito poucos. Então eu sou apenas um pequeno artista underground fazendo as coisas ao meu modo e tenho o suporte de uns poucos fãs ao redor do mundo que me mantém na ativa. E eu sou muito orgulhoso de ter esse apoio, de verdade.
Radio Metal: existe uma faixa no novo disco chamada "Dimebag" que é dedicada ao guitarrista do PANTERA Dimebag Darrell. Por que você escolheu dedicar uma canção a Dimebag oito anos após sua morte? Por que agora?
Blaze Bayley: Há algumas razões, e a primeira é puramente artística. Eu tive a ideia básica algumas semanas depois que ele morreu e eu estava trabalhando com outros músicos na época, e simplesmente não rolou. Tentamos algumas vezes, mas nunca tivemos a chance de terminar a música, então eu só mantive a ideia porque eu achava que era bom. Eu realmente acreditava nesta ideia, e eu tentei com todos os músicos com quem já trabalhei e nunca deu certo. Portanto, para este álbum, eu pensei "OK, vamos dar uma chance a essa ideia, vou começar com isso". Foi uma das primeiras coisas que começamos a trabalhar quando eu comecei a escrever com Thomas (Zwijsen) e ele se encaixou muito bem. E então, quando chegamos à pré-produção, e tínhamos todo o baixo e todas as baterias é que realmente o negócio começou a tomar forma, e foi isso. Eu tinha o núcleo da canção e eu estou muito satisfeito com a maneira como ela saiu. Assim, devido a certas razões é acidental, mas é algo que eu realmente gosto: ninguém pode dizer que eu estou no negócio tentando fazer algo que tem sido feito, porque já faz muito tempo da morte dele. Você não pode dizer que eu coloquei esta música no meu álbum para que que os fãs do PANTERA o comprem. É algo que os fãs de PANTERA não vai pensar. Se você ver, na imprensa em geral isso não é muito mencionado. Assim, dessa forma, as pessoas vão ver é um tributo real para o homem, e também uma advertência sobre as coisas terríveis que podem acontecer. De toda a morte em música, é o que eu mais respeito pela forma como ele viveu. Ele nunca teve uma escolha sobre como ele morreria. Acho que tem pessoas que são glorificados quando bebem até a morte ou morrem por uma overdose de drogas, e para mim isso não é bom. Dimebag não se matou, ele não fez absolutamente nada para trazer a sua própria morte. Sua vida lhe foi tirada. Eu acho que é por isso que é quem mais vale a pena lembrar. E por causa do grande trabalho que ele poderia ter feito.
Radio Metal: Ano passado você rompeu com David Bermudez, Nico Bermudez e Jay Walsh e fez uma declaração sobre isso. Alguns dias depois, eles fizeram uma declaração dizendo que a sua não era verdadeira e que eles tinham sido demitidos por razões financeiras. Como você reagiu à declaração deles? Onde está a verdade?
Blaze Bayley: Não há verdade. Existem apenas pontos de vista pessoais e subjetivos da sua situação e sua realidade. Não há verdade. O que há é como você se sente em relação à situação e como sente que foi tratado. Eu apenas queria me matar naquela turnê. A pressão para manter a banda era demais. Às vezes eu realmente queria que eu tivesse me matado para fugir, mas minha esposa me dissuadiu, e ela me convenceu a continuar, e é por isso que eu ainda estou aqui. Assim, eles podem dizer o que quiserem, mas a minha verdade é: estar com as pessoas nessa turnê nessa situação me fez querer me matar, acabar com a minha vida, terminar tudo, deixar minha esposa e meu filho só para ficar longe de tudo. Essa é a minha verdade.
Radio Metal: Algumas semanas atrás, você cantou na Rússia com Paul Di'Anno, que também foi um membro do IRON MAIDEN como você. O que você pode nos contar dessa experiência?
Blaze Bayley: Foi fantástico, muito legal, da hora mesmo. O tempo estava horrível em Moscou. Estava nevando e fazia muito frio, mas Paul é realmente um cara muito bacana e a banda russa que tocou com a gente foi absolutamente excelente e fez um trabalho maravilhoso. Eles fizeram com que minhas músicas soassem realmente muito boas e foram caras muito bons pra trabalhar.
Por causa dos dois nomes, as pessoas que não me conheciam e vieram ver eu e o Paul, eu fiz um monte de novos fãs. E isso é algo que eu realmente gostei, algo que eu tinha pensado de fazer antes, mas que parecia ser o momento certo para fazê-lo, o estado de espírito certo. Eu não tenho uma banda agora, eu sou um artista solo e eu posso escolher músicos diferentes. Este era o momento certo para fazer isso, e foi ótimo. Eu gostei muito, foi muito divertido. E eu fui pago, o que é realmente muito bom. Então eu acho que nós vamos fazer mais algumas dessas. Temos Austrália chegando em novembro, e eu acho que nós vamos fazer mais algumas datas em conjunto na Europa Oriental, no final de outubro / início de novembro. Eu estou realmente ansioso para isso, é algo que funciona bem. Eu faço um pouco de minhas próprias músicas, então algumas das músicas que eu sou conhecido no IRON MAIDEN e os fãs parece que realmente gostam do set-list que fazemos, por isso estou aberto para fazer um pouco mais. É muito divertido. Uma coisa que eu penso sobre a música é que você deve fazer primeiro por que você gosta, não porque você espera chegar a algum lugar. Se você chegar em qualquer lugar, então isso é ótimo porque você está fazendo algo que você gosta. Isso foi realmente bom e que realmente me deu um impulso e me deu muita confiança para voltar lá. Isso é muito bom.
Radio Metal: Legal. Vocês já consideraram fazer um álbum juntos?
Blaze Bayley: Não. Por que eu não vejo que valor isso teria musicalmente. Se Paul e eu tivéssemos alguma ideia incrível de algum tipo novo de metal inglês, ou um novo tipo de heavy metal que exigisse duas vozes para cantar, então, talvez, mas, neste momento, não. Agora eu estou extremamente ocupado fazendo minha própria música. E Paul está ocupado também — ele tem um clube no Brasil e duas lojas e ele trabalha o tempo todo em diferentes países no mundo inteiro. Então, não, nós não pensamos sobre isso. Eu não diria que isso nunca iria acontecer, mas eu não vejo quem estaria interessado nesse álbum.
Radio Metal: A propósito, quando vimos fotos desse show, havia uma piada sobre ambos terem ficado carecas. Isso significa que tocar com o IRON MAIDEN faz com que a pessoa perca os cabelos?
Blaze Bayley: Sim! Se você sair do IRON MAIDEN, você deixa o seu cabelo pra eles.
segunda-feira, 11 de junho de 2012
quinta-feira, 7 de junho de 2012
Manowar: o dia em que a banda arregou pro Twisted Sister
Você sabia que, em 1983, o TWISTED SISTER desafiou os auto-proclamados ‘reis do metal’ para uma briga de rua em Londres? Seria, como a jornalista Mayra Dias Gomes chama, um ‘rock tale’? O departamento de historiadores da RockNews! vasculhou os anais (sem referência ao MANOWAR) da história e foi a fundo nos fatos.
Tudo começou – ou teria começado, como queiram – quando o Manowar teria se referido ao grupo de Dee Snider como ‘bichinhas de maquilagem’ em uma entrevista. A opinião pública voltou-se a favor do TS quando eles lançaram um desafio ao MANOWAR e ao HANOI ROCKS, que segundo consta, também teria feito comentários depreciativos sobre a banda de Nova Iorque através da mídia impressa. O TWISTED SISTER intimou seus rivais para aparecerem na Covent Square de Londres para um fecha. Na semana anterior ao lançamento do duelo, Snider botou pilha na pressão, dizendo que o ex-colega do baixista Mark ‘The Animal’ Mendoza na banda DICTATORS, Ross ‘The Boss’, então guitarrista do MANOWAR, era ‘apenas um gordinho do (bairro nova-iorquino) do Bronx. Ninguém no TWISTED SISTER pesa menos de 90 kilos, somos caras grandes da rua’ (seja lá o que isso queira dizer).
Infelizmente, nenhuma das duas bandas apareceu, a não ser por Dee Snider, sozinho, portando um megafone, que ele apontava para cestas de lixo enquanto perguntava: ‘Hanoi Rocks, vocês estão aqui?’
Em certo momento, ele entrou num banheiro público feminino para ver se o MANOWAR estava se escondendo lá, episódio esse que a revista inglesa SOUND chegou a documentar fotograficamente e publicar. Às 02h47min da tarde, o TWISTED SISTER declarou-se vencedor por W.O., definindo seus oponentes como ‘escória de galinhas da terra’. Era o tipo de publicidade que o dinheiro não pode comprar.
Mas e se o HANOI ROCKS ou o MANOWAR tivesse aparecido, o TWISTED SISTER teria mantido a panca? ‘Ouça’, disse então Jay Jay (French, guitarrista do TS). ‘Você não traz uma faca prum tiroteio, isso era um princípio. Ross the Boss fez essas declarações estúpidas, e mesmo Mendoza disse que teria estapeado a cara da porra do idiota se ele tivesse aparecido. Então nós somos ‘false Metal’, somos? Cai dentro cuzão… aquela banda é o Spinal Tap.’
Em 2006, o vocalista do MANOWAR, ERIC ADAMS, comentou o episódio, que ele nega ter ocorrido. Em entrevista ao site Critical Mass, ele tentou clarear a história:
Critical Mass: De acordo com a biografia oficial do TWISTED SISTER...
Eric: Haha! Eu sei o que vem por aí, eu sei o que vem por aí (risos).
Critical Mass: …rumores dão conta que o TWISTED SISTER desafiou vocês, MANOWAR e o HANOI ROCKS para uma briga em 1983 – foi no Reino Unido?
Eric: (Rindo feito um louco) Eis o que rolou. Nessa época eu acho que o TWISTED SISTER precisava de um pouco de publicidade – isso nunca aconteceu (risos), eu nunca encontrei com aqueles caras! Eu não sei do que eles estão falando. A palavra apropriada aqui é ‘boato’, mas é um dos bons – tem rolado por anos!
Critical Mass: Mas, Ross the Boss e Animal (Twisted Sister) não eram amigos na época?
Eric: Sim, eram. Eu acho que ainda são! Na verdade, eu acho que ele esteve em alguns de nossos shows. Isso torna a coisa toda realmente estúpida (risos).
No que diz respeito à amizade de Ross e Mendoza, a questão é um pouco mais complicada e obscura. Mark Mendoza é, além de músico, um caçador de recompensas licenciado oficialmente pelo estado de Nova Iorque. Ou seja, além de seu respeitável porte físico, ele tem permissão para perseguir, investigar, caçar, prender e algemar fugitivos da justiça. Mark também é conhecido por seu temperamento nada ‘zen’ e em algum dado ponto dos anos 70, dividiu um apartamento com Ross, e relatos apontam pra total intolerância de Mendoza em relação a barulho por parte do colega, o que obrigava o guitarrista do MANOWAR a dormir no capacho da porta de entrada caso ele chegasse muito tarde e Mandoza já estivesse dormindo.
Patacoada? Treta? Publicidade? Você decide. A história toda pode ser checada no THE OFFICIAL TWISTED SISTER BOOK (lembre-se que ‘a história é escrita pelos vencedores’).
Outras referências coletadas para esse artigo são tiradas do site do jornalista britânico Dave Ling, um decano das publicações inglesas de rock, e que pode ter sua obra esmiuçada no site:
http://www.daveling.co.uk
O site sueco Critical Mass, de onde o trecho com Eric Adams foi transcrito, pode ser acessado na url:
http://criticalmass.se
Tudo começou – ou teria começado, como queiram – quando o Manowar teria se referido ao grupo de Dee Snider como ‘bichinhas de maquilagem’ em uma entrevista. A opinião pública voltou-se a favor do TS quando eles lançaram um desafio ao MANOWAR e ao HANOI ROCKS, que segundo consta, também teria feito comentários depreciativos sobre a banda de Nova Iorque através da mídia impressa. O TWISTED SISTER intimou seus rivais para aparecerem na Covent Square de Londres para um fecha. Na semana anterior ao lançamento do duelo, Snider botou pilha na pressão, dizendo que o ex-colega do baixista Mark ‘The Animal’ Mendoza na banda DICTATORS, Ross ‘The Boss’, então guitarrista do MANOWAR, era ‘apenas um gordinho do (bairro nova-iorquino) do Bronx. Ninguém no TWISTED SISTER pesa menos de 90 kilos, somos caras grandes da rua’ (seja lá o que isso queira dizer).
Infelizmente, nenhuma das duas bandas apareceu, a não ser por Dee Snider, sozinho, portando um megafone, que ele apontava para cestas de lixo enquanto perguntava: ‘Hanoi Rocks, vocês estão aqui?’
Em certo momento, ele entrou num banheiro público feminino para ver se o MANOWAR estava se escondendo lá, episódio esse que a revista inglesa SOUND chegou a documentar fotograficamente e publicar. Às 02h47min da tarde, o TWISTED SISTER declarou-se vencedor por W.O., definindo seus oponentes como ‘escória de galinhas da terra’. Era o tipo de publicidade que o dinheiro não pode comprar.
Mas e se o HANOI ROCKS ou o MANOWAR tivesse aparecido, o TWISTED SISTER teria mantido a panca? ‘Ouça’, disse então Jay Jay (French, guitarrista do TS). ‘Você não traz uma faca prum tiroteio, isso era um princípio. Ross the Boss fez essas declarações estúpidas, e mesmo Mendoza disse que teria estapeado a cara da porra do idiota se ele tivesse aparecido. Então nós somos ‘false Metal’, somos? Cai dentro cuzão… aquela banda é o Spinal Tap.’
 |
| Dee Snider, Terry ‘Hulk’ Hogan e Mark Mendoza |
Em 2006, o vocalista do MANOWAR, ERIC ADAMS, comentou o episódio, que ele nega ter ocorrido. Em entrevista ao site Critical Mass, ele tentou clarear a história:
Critical Mass: De acordo com a biografia oficial do TWISTED SISTER...
Eric: Haha! Eu sei o que vem por aí, eu sei o que vem por aí (risos).
Critical Mass: …rumores dão conta que o TWISTED SISTER desafiou vocês, MANOWAR e o HANOI ROCKS para uma briga em 1983 – foi no Reino Unido?
Eric: (Rindo feito um louco) Eis o que rolou. Nessa época eu acho que o TWISTED SISTER precisava de um pouco de publicidade – isso nunca aconteceu (risos), eu nunca encontrei com aqueles caras! Eu não sei do que eles estão falando. A palavra apropriada aqui é ‘boato’, mas é um dos bons – tem rolado por anos!
Critical Mass: Mas, Ross the Boss e Animal (Twisted Sister) não eram amigos na época?
Eric: Sim, eram. Eu acho que ainda são! Na verdade, eu acho que ele esteve em alguns de nossos shows. Isso torna a coisa toda realmente estúpida (risos).
 |
| Manowar pronto pra guerra |
No que diz respeito à amizade de Ross e Mendoza, a questão é um pouco mais complicada e obscura. Mark Mendoza é, além de músico, um caçador de recompensas licenciado oficialmente pelo estado de Nova Iorque. Ou seja, além de seu respeitável porte físico, ele tem permissão para perseguir, investigar, caçar, prender e algemar fugitivos da justiça. Mark também é conhecido por seu temperamento nada ‘zen’ e em algum dado ponto dos anos 70, dividiu um apartamento com Ross, e relatos apontam pra total intolerância de Mendoza em relação a barulho por parte do colega, o que obrigava o guitarrista do MANOWAR a dormir no capacho da porta de entrada caso ele chegasse muito tarde e Mandoza já estivesse dormindo.
Patacoada? Treta? Publicidade? Você decide. A história toda pode ser checada no THE OFFICIAL TWISTED SISTER BOOK (lembre-se que ‘a história é escrita pelos vencedores’).
Outras referências coletadas para esse artigo são tiradas do site do jornalista britânico Dave Ling, um decano das publicações inglesas de rock, e que pode ter sua obra esmiuçada no site:
http://www.daveling.co.uk
O site sueco Critical Mass, de onde o trecho com Eric Adams foi transcrito, pode ser acessado na url:
http://criticalmass.se
sábado, 26 de maio de 2012
U2: Bono Vox pode ter perdido R$ 650 milhões essa semana
O frontman do U2, BONO VOX, viu sua vasta fortuna diminuir em 680 milhões de Reais na semana que se passou, de acordo com os cálculos da revista inglesa NME.
O cantor tem 2.3% das ações do Facebook através de sua empresa Elevation Partners, ações essas compradas por 180 milhões de Reais em 2009.
Quando o Facebook entrou na bolsa de valores semana passada, 2.5 bilhões de títulos foram emitidos a 76 Reais cada, o que significa que as 57.5 milhões de ações da empresa de Bono valiam R$ 4.4 bilhões.
Mas, à medida que a semana correu, o preço por ação do Facebook caiu vertiginosamente e agora vale 64 reais, o que implica que o as ações em posso da firma de Bono agora valem apenas 3.7 bilhões de Reais.
O cantor tem 2.3% das ações do Facebook através de sua empresa Elevation Partners, ações essas compradas por 180 milhões de Reais em 2009.
Quando o Facebook entrou na bolsa de valores semana passada, 2.5 bilhões de títulos foram emitidos a 76 Reais cada, o que significa que as 57.5 milhões de ações da empresa de Bono valiam R$ 4.4 bilhões.
Mas, à medida que a semana correu, o preço por ação do Facebook caiu vertiginosamente e agora vale 64 reais, o que implica que o as ações em posso da firma de Bono agora valem apenas 3.7 bilhões de Reais.
quinta-feira, 17 de maio de 2012
Metallica: depois da Shakira, Justin Bieber é mais um fã
Nunca, jamais podemos imaginar Justin Bieber como um amante do heavy metal, mas talvez tenhamos calculado errado - ele não possui nenhuma tatuagem do SLAYER ou do MERCYFUL FATE, mas acontece que ele diz ser um grande fã do METALLICA.
Ele começa citando "Enter Sandman". É isso mesmo, a sensação pop adolescente aparentemente cavou fundo: "'One', 'Fade to Black'. Essas são minhas favoritas", disse o garoto à revista GQ.
Tendo acabado de completar 18 anos de idade, ele parece estar pronto para pular de um trem descarrilhado igual fez Lindsay Lohan. "Para mim, é apenas tipo, eu gosto de estar no controle de mim mesmo. Quero dizer, eu já bebi cerveja antes... Mas eu nunca fiquei fora de controle".
Bem, talvez não: "Eu me mantenho bem protegido, porque você sabe, você não pode confiar em ninguém neste negócio", diz Bieber.
Ele começa citando "Enter Sandman". É isso mesmo, a sensação pop adolescente aparentemente cavou fundo: "'One', 'Fade to Black'. Essas são minhas favoritas", disse o garoto à revista GQ.
Tendo acabado de completar 18 anos de idade, ele parece estar pronto para pular de um trem descarrilhado igual fez Lindsay Lohan. "Para mim, é apenas tipo, eu gosto de estar no controle de mim mesmo. Quero dizer, eu já bebi cerveja antes... Mas eu nunca fiquei fora de controle".
Bem, talvez não: "Eu me mantenho bem protegido, porque você sabe, você não pode confiar em ninguém neste negócio", diz Bieber.
quarta-feira, 16 de maio de 2012
Queen: cartunista desenha Jesus e Mercury como casal
"Cansado de assistir a humanidade ignorar a sua mensagem simples de amor e tolerância e aceitação, Jesus decide que seu casamento com Freddie é tudo com que ele se importa agora e que nunca retornará para a Terra porque as pessoas são estúpidas demais para entender qualquer coisa que ele venha a dizer a elas."
terça-feira, 15 de maio de 2012
Black Metal: músico é eleito para o parlamento grego
Giorgos Germenis, conhecido como Kaiadas e baixista da banda grega de black metal Naer Mataron, foi eleito para o parlamento grego representando o distrito da Grande Atenas. O partido de Germenis, batizado como Golden Dawn, tem sido acusado de ter uma política fascista, o que a banda nega.Segundo Giorgios, a solução para os graves problemas econômicos vividos pela Grécia nos últimos anos não é fácil, mas o músico tem uma filosofia bem clara para enfrentar as dificuldades pelas quais o país passa: “Nós não precisamos da União Européia ou de qualquer outra pessoa. Nós precisamos apenas ser gregos”.
Aproveitando a oportunidade, que músico brasileiro de heavy metal você gostaria de ver em nosso Congresso Nacional?
quarta-feira, 2 de maio de 2012
Jimi Hendrix: guitarristas quebram recorde em tributo
7273 guitarristas estabeleceram um novo recorde mundial em um tributo a Jimi Hendrix, ocorrido em Wroclaw, Polônia, nessa terça-feira. Todos executaram juntos a música “Hey Joe”. É a terceira vez desde 2009 que a marca é superada. Os participantes receberam certificados.
sexta-feira, 27 de abril de 2012
quarta-feira, 25 de abril de 2012
Gene Simmons: aprendendo a falar "Bunda Linda" na Argentina
Clique em Ler Mais para assistir ao video ..
sábado, 21 de abril de 2012
Kiss: homem vestido de Paul Stanley rouba pizzaria
Além de sua estatura, pouco se sabe sobre a aparência do ladrão, contudo é bem possível que ele seja simpatizante de glam rock dos anos 70, já que além de seu par de jeans preto e jaqueta, ele também usava uma máscara do Kiss. Pelas imagens do circuito interno de segurança, parece que a máscara ostenta a estrela negra no olho direito, sugerindo que o meliante seja chegado no vocalista e guitarrista Paul Stanley.
Não se sabe ainda se a polícia está tentando atrair o suspeito tocando o single da carreira solo de Stanley, ‘Hold Me, Touch Me (Think of Me When We’re Apart)’.
quinta-feira, 19 de abril de 2012
Detonator: veja cantor Falcão e Ozzymosis no Rocka Rolla!
A edição #3 do programa ROCKA ROLLA, exibida na última terça-feira (17/04), foi sem dúvidas uma das mais insanas até agora!
O quadro "Rocka Rolla Jam" contou com a ilustre participação do cantor brega Falcão, fã confesso de Heavy Metal, que inclusive participou do último álbum do Massacration.
Já os quadros "Musas do Metal" e "Tradução dos clássicos do Death Metal internacional", desta vez se superaram! (rs)
Pra encerrar, Detonator ainda faz um dueto com o "madman" da banda Ozzmosis, e claro, ensina mais um "mandamento do Metal"!
Se você perdeu, vale a pena conferir agora:
http://mtv.uol.com.br/programas/rockarolla/videos/rocka-rolla-03-falcao-e-ozzy...
Não perca o próximo programa ROCKA ROLLA, terça-feira às 10h45 na MTV!
Detonator (página oficial no Facebook):
http://www.facebook.com/pages/Detonator/401798413166790
Rocka Rolla (página oficial do programa):
http://www.facebook.com/#!/mtvrockarolla
O quadro "Rocka Rolla Jam" contou com a ilustre participação do cantor brega Falcão, fã confesso de Heavy Metal, que inclusive participou do último álbum do Massacration.
Já os quadros "Musas do Metal" e "Tradução dos clássicos do Death Metal internacional", desta vez se superaram! (rs)
Pra encerrar, Detonator ainda faz um dueto com o "madman" da banda Ozzmosis, e claro, ensina mais um "mandamento do Metal"!
Se você perdeu, vale a pena conferir agora:
http://mtv.uol.com.br/programas/rockarolla/videos/rocka-rolla-03-falcao-e-ozzy...
Não perca o próximo programa ROCKA ROLLA, terça-feira às 10h45 na MTV!
Detonator (página oficial no Facebook):
http://www.facebook.com/pages/Detonator/401798413166790
Rocka Rolla (página oficial do programa):
http://www.facebook.com/#!/mtvrockarolla
quinta-feira, 12 de abril de 2012
Palavrões, comuns no rock: veja os piores da língua inglesa
A primeira vez que eu ouvi Get In The Ring, do GUNS N' ROSES não me trouxe nada especial. Era uma boa música, da minha banda preferiada na época, com um trecho falado, mas nada além disso.
Mas quando vi a letra pela primeira vez, e, com a ajuda de alguns amigos da minha cidade natal, tentei traduzí-la, que susto!
Entre outras pérolas, havia frases como:
"Bob Guccione Jr. da Spin,
Você tá puto da vida porque sei pai come mais bucetas do que você?
Foda-se
Chupe a porra do meu pau."
"Suba no ringue, seu filho da puta
E eu vou chutar seu cuzinho de biba"
Pra um moleque cabeça de meleca como eu era na época, esse tipo de "abordagem" fez muita diferença. Se por um lado traziam verbalmente uma agressividade e revolta que eu só conheceria em forma de som quando conhecesse SLAYER (uns dois anos mais tarde) e que acaba fazendo parte, de uma forma ou outra, do cotidiano todos os adolescente passando para a fase adulta (OK, nem todos, a porcaria do Restart me desmente), por outro lado me inspirava a querer saber mais o que o doido do AXL ROSE cantava. Foi assim que aprendi a falar inglês relativamente cedo, sem depender de cursos e quase sem ajuda. Mas eu falava um inglês das ruas, com muitos erros e palavrões (eu talvez até já soubesse mais palavrões em inglês que em português). E também notei que nos filmes os dubladores e o pessoal das legendas raramente traduz um palavrão ao pé da letra. Quem nunca viu o mais sacana dos bandidos mandar alguém "se danar"?
Pois bem, esta semana, achei uma lista bastante curiosa: Os Piores Palavrões da Língua Inglesa.
Esta lista foi publicada no blog "Inglês na Ponta da Língua" e traz preciosidades como o arroz de festa Fuck, os conhecidos Ass, Shit e outras delicadezas.
Cunt
Motherfucker
Fuck
Fuck off
Wanker, jerk
Prick
Bollocks [britânico]
Arsehole [britânico], asshole [americano]
Shag
Whore, slut, bitch, hoe
Twat
Piss off
Shit
Dickhead
Pissed off
Arse [britânico], ass [americano]
Crap [o mesmo que shit]
A explicação completa de cada palavra você confere aqui:
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2008/08/rank-dos-piores-palavres-da-lngu...
Só senti falta de Scum (que ouvi pela primeira vez no título e refrão de "Byte it, You Scum", do doido G.G. ALLIN) e que dá nome ao primeiro álbum do NAPALM DEATH.
Confira a lista. Agora, da próxima vez que você ouvir sua banda favorita, vai, com certeza, entender um pouco mais do que ela diz (ou até mesmo o nome dela, como os punks do CIRCLE JERKS).
Mas quando vi a letra pela primeira vez, e, com a ajuda de alguns amigos da minha cidade natal, tentei traduzí-la, que susto!
Entre outras pérolas, havia frases como:
"Bob Guccione Jr. da Spin,
Você tá puto da vida porque sei pai come mais bucetas do que você?
Foda-se
Chupe a porra do meu pau."
"Suba no ringue, seu filho da puta
E eu vou chutar seu cuzinho de biba"
Pra um moleque cabeça de meleca como eu era na época, esse tipo de "abordagem" fez muita diferença. Se por um lado traziam verbalmente uma agressividade e revolta que eu só conheceria em forma de som quando conhecesse SLAYER (uns dois anos mais tarde) e que acaba fazendo parte, de uma forma ou outra, do cotidiano todos os adolescente passando para a fase adulta (OK, nem todos, a porcaria do Restart me desmente), por outro lado me inspirava a querer saber mais o que o doido do AXL ROSE cantava. Foi assim que aprendi a falar inglês relativamente cedo, sem depender de cursos e quase sem ajuda. Mas eu falava um inglês das ruas, com muitos erros e palavrões (eu talvez até já soubesse mais palavrões em inglês que em português). E também notei que nos filmes os dubladores e o pessoal das legendas raramente traduz um palavrão ao pé da letra. Quem nunca viu o mais sacana dos bandidos mandar alguém "se danar"?
Pois bem, esta semana, achei uma lista bastante curiosa: Os Piores Palavrões da Língua Inglesa.
Esta lista foi publicada no blog "Inglês na Ponta da Língua" e traz preciosidades como o arroz de festa Fuck, os conhecidos Ass, Shit e outras delicadezas.
Cunt
Motherfucker
Fuck
Fuck off
Wanker, jerk
Prick
Bollocks [britânico]
Arsehole [britânico], asshole [americano]
Shag
Whore, slut, bitch, hoe
Twat
Piss off
Shit
Dickhead
Pissed off
Arse [britânico], ass [americano]
Crap [o mesmo que shit]
A explicação completa de cada palavra você confere aqui:
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2008/08/rank-dos-piores-palavres-da-lngu...
Só senti falta de Scum (que ouvi pela primeira vez no título e refrão de "Byte it, You Scum", do doido G.G. ALLIN) e que dá nome ao primeiro álbum do NAPALM DEATH.
Confira a lista. Agora, da próxima vez que você ouvir sua banda favorita, vai, com certeza, entender um pouco mais do que ela diz (ou até mesmo o nome dela, como os punks do CIRCLE JERKS).
segunda-feira, 2 de abril de 2012
Heavy Metal: fã é espancado e ridicularizado na Inglaterra
Apenas dois quilômetros de distância do parque onde Sophie Lancaster de 20 anos de idade foi espancada até a morte em 2007 na cidade de Lancashire, Inglaterra, por se parecer com uma gótica, outro fã de metal foi vítima de um ataque selvagem, segundo relatórios do Manchester Evening News.
Ben Moores escapou sem ferimentos graves. O jovem de 16 anos foi espancado por um grupo de adolescentes atrás de um supermercado. Os agressores de Moores, que totalizavam algo próximo de 15 jovens, o chamavam de "aberração".
"Eles fizeram isso só porque eu tenho cabelo comprido e gosto de heavy metal", disse Moore. "Tudo porque eu me visto um pouco diferente e tenho interesses diferentes".
Sete adolescentes foram presos por estarem ligados ao ataque.
Ben Moores escapou sem ferimentos graves. O jovem de 16 anos foi espancado por um grupo de adolescentes atrás de um supermercado. Os agressores de Moores, que totalizavam algo próximo de 15 jovens, o chamavam de "aberração".
"Eles fizeram isso só porque eu tenho cabelo comprido e gosto de heavy metal", disse Moore. "Tudo porque eu me visto um pouco diferente e tenho interesses diferentes".
Sete adolescentes foram presos por estarem ligados ao ataque.
Heavy Metal: fã é espancado e ridicularizado na Inglaterra
Apenas dois quilômetros de distância do parque onde Sophie Lancaster de 20 anos de idade foi espcada até a morte em 2007 na cidade de Lancashire, Inglaterra, por se parecer com uma gótica, outro fã de metal foi vítima de um ataque selvagem, segundo relatórios do Manchester Evening News.
Ben Moores escapou sem ferimentos graves. O jovem de 16 anos foi espancado por um grupo de adolescentes atrás de um supermercado. Os agressores de Moores, que totalizavam algo próximo de 15 jovens, o chamavam de "aberração".
"Eles fizeram isso só porque eu tenho cabelo comprido e gosto de heavy metal", disse Moore. "Tudo porque eu me visto um pouco diferente e tenho interesses diferentes".
Sete adolescentes foram presos por estarem ligados ao ataque.
Ben Moores escapou sem ferimentos graves. O jovem de 16 anos foi espancado por um grupo de adolescentes atrás de um supermercado. Os agressores de Moores, que totalizavam algo próximo de 15 jovens, o chamavam de "aberração".
"Eles fizeram isso só porque eu tenho cabelo comprido e gosto de heavy metal", disse Moore. "Tudo porque eu me visto um pouco diferente e tenho interesses diferentes".
Sete adolescentes foram presos por estarem ligados ao ataque.
