sábado, 16 de julho de 2011

Nosso lar: Nikk Sixx faz contato com Michael Jackson do além


Todos que acessam esse site devem ter lido sobre a recente saraivada de declarações do baixista do MÖTLEY CRÜE, Nikki Sixx, sobre o falecido ícone pop MICHAEL JACKSON. Sixx passou horas no último dia 14 afirmando que Jackson ‘era um esquisito que estuprava crianças’ e que não entendia o porquê dele ter sido tão reverenciado após sua morte.

Isso, claro, gerou muito backlash via Twitter – a ferramenta preferida de Nikki para se comunicar hoje em dia – e como uma conclusão para o circo todo armado pelo fuzuê ou como piéce de resistance de um gracejo que ele já planejava, uma sessão de Ouija visando contatar Michael Jackson no além foi encenada no programa radiofônico SIXX SENSE, apresentado por Nikki e Kerri Casem.

O que segue abaixo é uma tradução da transcrição do trecho do programa onde Michael Jackson teria ‘baixado’:

Nikki:
OK, aqui é Nikki Sixx, com Kerri Casem, então nós falamos cobre tentar entrar em contato com Michael Jackson no além… Eu twittei algumas coisas, teve [sic] muitas respostas raivosas, muitas pessoas acham que ele é um esquisito, muitas pessoas acham que ele é um pedófilo – eu concordo. Eu quero saber o que Michael Jackson tem a dizer, então vamos lá, vamos… você está pronta?

Kerri:
Eu estou pronta.

Nikki:
Segure minha mão…

Kerr
i: Na Ouija de verdade, você tem mesmo que segurar as mãos..

Nikki:
Vamos ficar de mãos dadas!

Kerri: Eu não acho que devamos..

Nikki: Não, nós temos que dar as mãos, ok, vamos lá… pronta?

Kerri:
Lá está ele, eu ouço, eu ouço algo…

Kerri: Michael?

Nikki: Eu posso sentir, eu posso sentir, você pode sentir algo na sala?

Kerri: Eu posso sentir! Eu posso sentir!

Nikki: Eu posso sentir uma presença… espere…oh meu deus!

Kerri:
Michael, você está aí?

Nikki: Michael, você está aí? Nós entramos em contato com Michael Jackson no outro lado… como você está?

Michael Jackson: Eu estou bem, oi, como você está?

Nikki: Você está aborrecido a respeito de meus comentários no Facebook sobre você ou você está de boa?

Michael Jackson: Sim, eu estou muito aborrecido, nós temos Facebook aqui no inferno…

Nikki: Vocês têm Facebook no inferno?

Michael Jackson: Sim, nós temos Facebook no inferno…

Nikki: Nós não sabíamos se você estava no céu ou no inferno. Você está no Hospital de Crianças do Capeta agora?

Michael Jackson:
Sim… com licença, eu estou um pouco resfriado. Sinto muito. Sim, eu vi o que você escreveu, Nikki, e eu não gostei. Não é verdade. Isso não é verdade. Eu amo aquelas crianças. Eu amo tanto aquelas crianças…

Nikki: Você pode contar tudo pra gente? Eu sei que há muitas acusações e tal…

Michael Jackson: Ouça, quando você está bebendo o suco de Jesus [nota do trad.: ‘Suco de Jesus’ era como Jackson supostamente referia-se a ‘vinho’ antes de dá-lo a crianças, segundo o depoimento de uma criança que chegou a testemunhar conta ele em 1993] do tanto que eu estava bebendo, você sabe que as coisas vão acontecer, você sabe disso tão bem quanto eu… mas foi lindo, foi adorável, foi maravilhoso, foi lindo.

Nikki: Michael, muito obrigado por aparecer no Sixx Sense. Talvez entremos em contato com você…

Michael Jackson:
Ouça, ouça, deixe que eu diga que eu toquei naquelas crianças tanto quanto Kerri toca no namorado dela, então…

Kerri: Então é nunca! Isso é nunca! Tá vendo, eu sabia, eu sabia que ele não estava molestando crianças!

Nikki:
Você vai ficar aí um bom tempo, eu tenho certeza que você vai mudar isso…

Michael Jackson:
Bem eu te vejo no inferno, Nikki, te vejo no inferno…

0 COMENTE AQUI:

Postar um comentário